Netflix, kullanıcıların izleme deneyimlerini iyileştirmek için altyazı seçeneklerinde sürekli yenilikler yapmaya devam ediyor. Eğer You dizisinin final sezonunu izlemeye karar verirseniz, Netflix’te altyazıları kullanmanın yeni bir yöntemine erişebilirsiniz.
Altyazıları İngilizce olarak görüntülemek istediğinizde, daha önce yalnızca “Açıklamalı altyazı” seçeneğini tercih edebiliyordunuz. Duyma zorluğu yaşayan ve işitme engeli bulunan bireyler için oluşturulan bu seçenek, bazen yalnızca diyalogları takip etmek isteyenler için gereksiz bir bilgi yoğunluğu yaratabiliyordu.
Bu durumu göz önünde bulundurarak Netflix, yalnızca diyalogları içeren yeni bir altyazı seçeneğini kullanıma sunmaya başladı. Bu yenilik, You dizisinin yeni sezonuyla birlikte aktif hale geliyor.
Yeni altyazı seçeneğini nasıl etkinleştirebilirsiniz?
Netflix’te yalnızca diyalogları içeren altyazı seçeneğini aktifleştirmek oldukça basit. Dil seçimini açarak, “İngilizce (Açıklamalı altyazı) – English (CC)” yerine sadece seçtiğiniz dili ifade eden altyazı seçeneğini (İngilizce – English) tercih etmeniz yeterlidir. Netflix, bu yeni altyazı sisteminin gelecekteki Netflix orijinal içerikleri için tüm dillerde erişilebilir olacağını bildirdi.

Bunun yanı sıra, Netflix kullanıcılarına altyazıları özelleştirme olanağı sunduğunu hatırlatmakta fayda var. Kullanıcılar, altyazı boyutunu ve yazı tipini kendi tercihlerine göre ayarlayabilirler. Bu özelliği bir TV veya akış cihazında kullanmak için ekranın altındaki oynatıcı kontrollerine gidip, Ayarlar bölümünde gerekli değişiklikleri yapabilirsiniz. Eğer Ayarlar bölümü görünmüyorsa, cihazınızın bu özelleştirme seçeneklerini desteklemiyor olabileceğini unutmamanız gerekir.
Altyazı kullanımı ve izleme deneyimine etkisi
Netflix istatistikleri, izleme sürelerinin yaklaşık yarısında altyazıların aktif olarak kullanıldığını göstermektedir. İzleme deneyimini geliştirmek, çevredeki insanları rahatsız etmemek veya diyaloğu daha etkili bir biçimde takip etmek gibi nedenlerle, altyazı kullanımı işitme engeli olmayan kullanıcılar arasında da oldukça yaygındır.
Netflix’in yalnızca diyalogları içeren altyazı seçeneği, izleme deneyimini geliştirmek açısından önemli bir adım atıyor. Bununla birlikte, bu özelliğin tüm içeriklere entegre edilmesi, Netflix orijinalleri dışında içerik arayan kullanıcılar için erişim kolaylığını artırabilir ve daha geniş kitlelere fayda sağlayabilir.
0 Comments